4 E os guardas, com medo dele, ficaram muito assombrados, e como mortos - traduction vers portugais
Diclib.com
Dictionnaire en ligne

4 E os guardas, com medo dele, ficaram muito assombrados, e como mortos - traduction vers portugais

FILME DE 1970 DIRIGIDO POR RUY GUERRA
Os deuses e os mortos
  • Milton Nascimento interpreta Dim Dum, além de ter feito a trilha sonora.
  • Norma Benguell interpreta Soledade.

4 E os guardas, com medo dele, ficaram muito assombrados, e como mortos.      
4 устрашившись его, стерегущие пришли в трепет и стали, как мертвые;
dele         
DELE; Diploma de espanhol como língua estrangeira
(слияние предлога de и местоимения ele) его; см. ele
muito mais         
Muito Mais; Muito mais; Muito +
куда более, гораздо больше

Définition

е
Е, нескл., ср. название буквы "е", название соответствующего звука ·и·др. значения, ·срн. а
1.

Wikipédia

Os Deuses e os Mortos

Os deuses e os mortos é um filme brasileiro de 1970 dirigido por Ruy Guerra.

É considerado um filme do Cinema Novo. Foi indicado ao Urso de Ouro em Berlin e premiado em sete categorias no Festival de Cinema de Brasília, incluindo melhor filme, direção, ator (Othon Bastos), atriz (Dina Sfat), cenografia (Marcos Weinstock), fotografia (Lufti) e trilha sonora (Milton Nascimento).